-
1 нижний слой
-
2 нижний слой
bottom layer имя существительное: -
3 нижний слой
- bottom layer
- BL
нижний слой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний слой
-
4 нижний слой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нижний слой
-
5 нижний слой
-
6 нижний слой
-
7 нижний слой
1) General subject: substratum, understratum2) Geology: lower leaf, lower slice3) Medicine: sublayer4) Engineering: substrate5) Construction: back cleavage, base layer, bottom course, first cleavage, underbed (мозаичного покрытия пола)6) Railway term: ground bed7) Architecture: underlying stratum8) Mining: binder course, binding course, bottom layer, bottom slice9) Road works: base course10) Forestry: bottom discharge, bottom liner (картона), underlay, underliner (картона)11) Oil: hypophase, low layer, underlayer12) Perfume: base coat13) Drilling: footing14) Oil&Gas technology lower bed15) Polymers: undercoat16) Automation: substrate material17) Plastics: bed plate18) Makarov: bottom layer (плотный остаток), mount, the under layer, under layer, understratum (облаков)19) General subject: lower layer -
8 нижний слой
lower layer, bottom layer -
9 нижний слой
substrate material, substrate, substratumРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижний слой
-
10 нижний слой
bottom course, ( штукатурки) undercoat, underlayerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нижний слой
-
11 нижний слой
-
12 нижний слой
-
13 нижний слой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > нижний слой
-
14 нижний слой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нижний слой
-
15 нижний слой
-
16 нижний слой
bottom slice горн., substrate, substratum, underlayer -
17 нижний слой
-
18 нижний слой
-
19 нижний слой атмосферы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний слой атмосферы
-
20 нижний слой арматуры
Construction: bottom layer of the reinforcing steel (в плите, балке), bottom-mat steel (плиты)Универсальный русско-английский словарь > нижний слой арматуры
См. также в других словарях:
нижний слой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bottom layerBL … Справочник технического переводчика
нижний слой атмосферы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN surface air … Справочник технического переводчика
На нижний слой накладывают тушеную куриную печень и жареный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
На нижний слой накладывают консервированный вяленый язык, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
На нижний слой накладывают салат из крабов и тонкие ломтики — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
На нижний слой накладывают ломтики семги или другой рыбы и — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
слой D (ионосферы) — Самый нижний слой ионосферы, располагаемый над Землей на высоте от 50 до 90 км (см. табл. L 1). Образуется только в дневные часы, когда концентрация электронов в ионосфере достаточно высока, а ночью исчезает. Слой D играет существенную роль при… … Справочник технического переводчика
СЛОЙ — Слово слой находит себе соответствия в чешском и польском языках: чешек. sloj слой; sluj слой; пещера, нора; польск. słój прожилки, «смолистая жила в дереве», свиль; słojowaty слоеватый, жилистый. По видимому, слово слой находится в ближайшем… … История слов
СЛОЙ ВЫРАВНИВАЮЩИЙ — слой из материалов, обеспечивающих выравнивание поверхностей несущих или ограждающих конструкций (Болгарский язык; Български) изравнителен слой (Чешский язык; Čeština) vyrovnávací vrstva (Немецкий язык; Deutsch) Ausgleichsschicht (Венгерский… … Строительный словарь
Слой антикоррозионный — нижний элемент одежды ездового полотна металлического моста, предназначенный для защиты металла от коррозии. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ СЛОЙ атмосферы над океаном — Нижний слой атмосферы высотой 1 2 км., характеризующийся значительными вертикальными градиентами скорости ветра и интенсивным турбулентным обменом теплом и влагой между атмосферой и океаном. Исследовать П.С. необходимо для прогнозирования… … Морской энциклопедический справочник